原來再見　就是 「在，也不見」。　
天后孫燕姿唱出感情中真實的無常　睽違7年再為電影獻聲
詞神林夕量身撰寫揪心歌詞 著名情歌御用製作人李偉菘擔任監製

《再見，在也不見》獲選為2015金馬影展的開幕片，由《爸媽不在家》金馬獎最佳新導演陳哲藝跨國監製，三位導演分別執導三段關於「再見」的故事。分別以「親情」、「友情」以及「愛情」三條主線，建構出三段不同故事。男主角陳柏霖一人分飾三個性格、背景迥異的三人，深刻刻畫「拋棄妻子」、「同性情誼」、「禁忌之戀」等情感糾葛，看似獨立的故事實則互有關聯。

而電影主題曲「在，也不見」特別邀請到天后孫燕姿跨刀獻聲，自上次孫燕姿為電影演唱主­題曲已經有長達7年的時間，這次能夠邀請到天后為電影特別跨刀，除了這部電影以「再見­」為出發的題材以及三段不同故事卻相互串連的拍攝手法相當吸引燕姿外，主題曲更邀請到­林夕為此填詞，他的譜詞功力有目共睹，此次更為了電影量身打造，將電影中所敘述人與人­在重逢後，如何從遺憾與迷失間找尋方向，而人生中的無奈、糾結與分離都藉由林夕的口吻­而幻化成動人的歌詞。原來人世間在很多分離的時刻，說出了再見，卻都是再也不見；而再­也不見卻也代表著即便是「在」，也不會再見；就算見面也都是曾經熟悉卻變陌生的身影，­那又何苦再見？唯一能夠讓自己擺脫從前、對曾經受傷的自己視而不見，最好的方法或許就­是林夕筆下的「在，也不見」。

「在，也不見」除了由林夕特別量身打造，更邀請到享譽國際的北京國際首席愛樂樂團 (International Master Philharmonic Orchestra)加入演奏，其沉穩的鋼琴聲與弦樂貫穿整首歌曲，表達著純粹的孤寂­與最熟稔的陌生，恰巧與燕姿的聲線相互輝映、相輔相成；除了完美的演出陣容，這首歌更­交由燕姿經典情歌的幕後推手，知名製作人李偉菘擔任製作，更推升歌曲觸動心弦的層次。­燕姿肯定且恰如其分的歌聲，如說書人般娓娓道出我們都曾遭遇過的拉扯，見與不見之間總­是糾結的情緒，而自我修復再度重新往前的心境。一路上燕姿的歌聲總是陪伴著我們許多心­碎的時刻，而這首歌除了陪伴以外，更撫慰了所有亟需修補的心靈缺憾，也讓所有觀者能夠­同步感受到電影的情緒轉移，投射到每一段曾經發生、想要塵封的回憶當中。

---

能錯的都已錯過
若還能重演
是否會痛的更熟練
該在的都已不在
若不辭而別
是否遺憾就能拖延
都是背影 何必回見
熟悉的淚 陌生的臉
不斷再見 還能說多少遍
已經塵封的 能不能視而不見
不敢再見 不想再面對面
只為了悼念 往事寫下的遺言
不管你在或不在
我愛或不愛
不想就不酸也不甜
熟悉的人 遠在天邊
陌生的情 永在眼前
不斷再見 還能說多少遍
已經塵封的 能不能視而不見
不敢再見 不想再面對面
只為了悼念 往事寫下的遺言
見多少次才會杜絕思念
看多少眼就能平息淚點
再用多少年去擺脫從前
原來再見 就是在也不見
沒必要發現 我們可愛或可憐
不斷再見 還能說多少遍
已經塵封的 能不能視而不見
不敢再見 不想再面對面
只為了悼念 往事寫下的遺言


（全文轉自環球音樂youtube）